Datenschutzrichtlinie

Datum des Inkrafttretens: Version 6.0, November 2022

Diese Datenschutzerklärung für die Webseite wird von BC Worldwide, einem diversifizierten Gesundheits-, Medien- und Marketingunternehmen mit Hauptsitz in Northbrook, Illinois, USA, im Auftrag seiner Geschäftseinheiten einschließlich Continuum Clinical und Blue Chip bereitgestellt. Sie dient dazu, Sie über die Webseiten des Unternehmens über unsere Datenschutzpraktiken zu informieren, sowie über die Wahl, die Sie bezüglich der Art und Weise treffen können, wie die Unternehmen in unserer Unternehmensgruppe Informationen über die Webseiten erfassen und verwenden.

Wer wir sind

BC Worldwide ist eine diversifizierte Gruppe von Geschäftseinheiten, die eine separate medizinische Abteilung (Continuum Clinical) sowie eine Medienarbeits- und Marketingorganisation (Blue Chip) umfasst.

Über Continuum Clinical

Continuum Clinical ist ein weltweit tätiges Unternehmen im Bereich Aufnahmeverfahren in klinische Studien mit Sitz in Chicago, das faktenbasierte ergebnisorientierte Patientenrekrutierungslösungen bietet. Mit mehr als fünfundzwanzig Jahren Erfahrung unterstützt Continuum Clinical Sponsoren und Auftragsforschungsinstitute bei der Rekrutierung von Patienten und der Speicherungsplanung, bietet Unterstützung in Hinblick auf Studien und Prüfzentren, Patientenrekrutierungskampagnen, Patientenvertretung und Diversitäts- und Inklusionsdienstleistungen, Speicherungslösungen, Berichterstattung und Analytik. Wir sind darauf spezialisiert, Herausforderungen, die die erfolgreiche Aufnahme in klinische Studien beeinflussen können, von der Prüfplanentwicklung bis zum Abschluss der Studie zu identifizieren und zu bewältigen.

Über Blue Chip

Blue Chip ist ein unabhängiges kreatives Marketingunternehmen mit Sitz in Chicago, das über bewährtes Know-how in Bereich des Marken- und Kunden-Marketings verfügt. Zu unseren Kunden zählen einige der angesehensten Marken weltweit, wie Bausch + Lomb, Brown-Forman, Daisy Brand, Makita und Procter & Gamble. Wir machen das, worauf es ankommt.

Blue Chip und Continuum Clinical betreuen Kunden auf der ganzen Welt.

Privatsphäre und Datenschutz sind ein grundlegender Aspekt unserer Geschäfts- und Unternehmenskultur in den Geschäftsbereichen Gesundheitswesen, Medien und Marketing. Wir haben ein globales Datenschutz-Rahmenwerk eingeführt, um der Vielzahl der Datenschutz- und Sicherheitsanforderungen gerecht zu werden, die für unsere Organisation und die Personen, deren Daten wir erfassen, gelten. Die Gesetze und Anforderungen, die wir einhalten, umfassen internationale, regionale und lokale Datenschutzanforderungen sowie grenzübergreifende Anforderungen, die für die länder- oder regionsübergreifende Übertragung personenbezogener Daten gelten.

Anwendung dieser Datenschutzerklärung

Diese Datenschutzerklärung für die Webseite gilt für Webseiten und Domains, die im Besitz von BC Worldwide sind oder von BC Worldwide betrieben werden, es sei denn, wir setzen die Benutzer der Webseite darüber in Kenntnis, dass eine Datenschutzrichtlinie oder -erklärung für eine bestimmte Webseite, ein Programm oder eine Dienstleistung diese Webseiten-Datenschutzerklärung ersetzt.

Welche Informationen erfasst werden

Wir erfassen relevante personenbezogene Daten für bestimmte Verwendungszwecke unserer Webseiten, einschließlich der folgenden:

Beantwortung einer Frage von Ihnen an uns
Bereitstellung von Informationen zu unseren Dienstleistungen
Hilfe beim Zugriff auf klinische Studien in Verbindung mit dem Leiden oder der Erkrankung, zu der Sie eine Frage gestellt haben (oder, falls Sie ein Betreuer sind, für die Person, für die Sie sich erkundigen)
Anmeldung zu einem Programm, einem Newsletter oder einem Gewinnspiel, das/der über unsere Webseite angeboten wird
Anmeldung zu einem Marktforschungsprogramm
Bewerbung auf eine Stelle bei uns
Verwaltung unserer Geschäftsbeziehung zu Ihnen
Kontaktaufnahme zu uns über soziale Medien oder einen Blog
Teilnahme an einer Umfrage über unsere Webseite

Die personenbezogenen Daten, die wir auf unserer Webseite anfordern, sind auf Daten beschränkt, die für die Art der Dienstleistung, die Sie von uns ersuchen, relevant sind. Je nach Ihrer Anfrage umfassen die Daten, die wir eventuell benötigen, Folgendes:

Name
E-Mail-Adresse
Postanschrift
Benutzername oder Passwort
Telefonnummer
Internetprotokoll(IP)-Adresse
Informationen bezüglich der Bewerbung auf eine Stelle (in Bezug auf eine Bewerbung für eine Beschäftigung bei uns)
Relevante Gesundheitsdaten in Bezug auf ein bestimmtes klinisches Forschungsprojekt, um eine anfängliche Einschätzung der möglichen Eignung vorzunehmen. (Die Evaluierungen vor der Voruntersuchung im Rahmen der Studienrekrutierung finden über ein separates Portal statt, das für die Erfassung von Gesundheitsdaten eingerichtet ist und über eigene, der Sensitivität dieser Daten angemessene Sicherheitskontrollen verfügt.)
Alle weiteren Daten, die Sie uns direkt über unsere Webseiten übermitteln oder über einen Drittanbieter übermitteln lassen (wie z. B. über eine Social-Media-Webseite oder einen Blog)

Bei bestimmten Verwendungsarten unserer Webseiten erfassen wir möglicherweise auch Daten, die die Identität des Benutzers der Webseite oder anderer Personen nicht offenlegt. Beispielsweise erfassen wir möglicherweise anonymisierte Daten darüber, wie viele Personen unsere Webseiten besuchen und welche Bereiche unserer Webseiten am häufigsten besucht werden oder für die die Benutzer sich am meisten interessieren. Dadurch wird sichergestellt, dass der Inhalt unserer Webseiten auf die Interessen unserer Webseiten-Benutzer abgestimmt ist und dass Ihr Besuch auf unseren Webseiten für Sie von Nutzen und informativ ist.

Verwendung online erfasster personenbezogener Daten

Wir verwenden Ihre personenbezogenen Daten innerhalb unseres Unternehmens, um Folgendes zu tun:

Beantwortung von Fragen
Bereitstellung von Dienstleistungen, die Sie angefordert haben
Kommunikation mit Ihnen über unsere Dienstleistungen oder unseren Support
Individualisierung Ihrer interaktiven Erfahrung und/oder Verwaltung/Verbesserung unserer Webseiten, Produkte und Dienstleistungen
Anmeldung zum Erhalt von E-Mails oder anderen Informationen oder Materialien (mit Ihrer Einwilligung)
Anmeldung zu Werbeangeboten (mit Ihrer Einwilligung)
Auswertung darüber, wie unsere Produkte, Dienstleistungen und Webseiten aufgerufen und genutzt werden
Verwaltung unserer Beziehungen zu unseren Webseiten-Benutzern
Durchsetzung unserer Nutzungsbedingungen, unseres Verhaltenskodex oder anderer gesetzlicher Rechte oder Praktiken
Vermeidung und Erkennung von Sicherheitsbedrohungen, Betrug oder anderen bösartigen Aktivitäten
Andere legitime Geschäftszwecke [soweit für die Bereitstellung unserer Dienstleistungen erforderlich]

Wenn Sie sich für eines unserer Marketingprogramme anmelden, haben Sie jederzeit die Möglichkeit, sich von weiteren E-Mail-Marketingmitteilungen abzumelden.

Möglicherweise geben wir die von uns erfassten Daten an folgende, möglicherweise außerhalb Ihres Wohnsitzlandes befindliche juristische Personen weiter:

Innerhalb unseres Unternehmens. Obwohl die Weitergabe der personenbezogenen Daten, die Sie uns im Rahmen der Studienrekrutierung bereitstellen (z. B. die Entscheidung, ob Sie oder eine Ihnen nahestehende Person für eine klinische Studie infrage kommen könnten), auf das betreffende Personal innerhalb von Continuum Clinical und unsere zugelassenen Forschungspartner beschränkt ist, können einige der sonstigen über unsere Webseite erfassten personenbezogenen Daten auch an andere Geschäftseinheiten innerhalb von BC Worldwide weitergegeben werden. Dies kann zum Beispiel der Fall sein, wenn Sie eine Frage zu Produkten oder Dienstleistungen stellen, die von einem oder mehreren unserer Unternehmen angeboten werden, wenn Sie sich auf eine Stelle bewerben oder sich zu einem unserer Newsletter oder Umfragen anmelden. Durch das Aufrufen unserer Webseiten, die Registrierung eines Benutzerkontos, die Anmeldung für eine Dienstleistung oder die anderweitige Bereitstellung Ihrer personenbezogenen Daten stimmen Sie der Übertragung Ihrer personenbezogenen Daten innerhalb unserer Unternehmensgruppe zu.
Dienstleister und Lieferanten. Zur Verwaltung oder Unterstützung einiger unserer Geschäftstätigkeiten und Dienstleistungen arbeiten wir mit Dienstleistern und Lieferanten zusammen. Einige Dienstleister unterstützen uns beispielsweise dabei, sicherzustellen, dass unsere Webseiten aktuell und kundenorientiert sind. Andere Dienstleister unterstützen Continuum Clinical bei seinen Aktivitäten hinsichtlich der Studienrekrutierung. Diese Anbieter und Lieferanten befinden sich gegebenenfalls außerhalb Ihres Wohnsitzlandes. Wenn wir ihnen Daten übermitteln, so dürfen diese Parteien die Daten ausschließlich in Verbindung mit den spezifischen Dienstleistungen verwenden, die sie für uns bereitstellen, und müssen Ihre Daten auf eine Weise schützen, die mindestens so effektiv ist wie die unseres Unternehmens. Außerdem müssen sie auch die für die von Ihnen zur Verfügung gestellten Daten geltenden Datenschutzgesetze und -anforderungen, einschließlich der Verpflichtungen bei der grenzüberschreitenden Datenübertragung, einhalten.
Für rechtliche Zwecke. Möglicherweise geben wir Daten aus rechtlichen oder Compliance-Zwecken an Drittparteien weiter, wie zum Beispiel zum Schutz der Sicherheit der Webseite oder zur Erkennung von Betrug.
Für Unternehmenstransaktionen. Gelegentlich kann es geschäftliche Gründe geben, die unser Unternehmen dazu veranlassen, seine Geschäfte in einigen Ländern neu zu organisieren. Derartige Unternehmensumstrukturierungen machen gegebenenfalls die Offenlegung personenbezogener Daten an prospektive oder tatsächliche Käufer von Einheiten innerhalb unseres Unternehmens erforderlich. Für den Fall von Umstrukturierungsmaßnahmen des Unternehmens, im Rahmen derer von uns gespeicherte personenbezogene Daten offengelegt oder übermittelt werden müssen, bemühen wir uns um einen angemessenen Schutz der Daten. Die Empfänger dürfen die Daten nur für die in dieser Datenschutzerklärung beschriebenen Zwecke und nicht für sonstige Zwecke verwenden.
Anderweitig mit Ihrer Einwilligung. Zusätzlich zu den in dieser Datenschutzerklärung beschriebenen Fällen zur Weitergabe von Daten können wir Daten von Ihnen an Drittparteien weitergeben, wenn Sie Ihre Einwilligung in eine solche Weitergabe der Daten erteilen.

Außer wie in dieser Datenschutzerklärung für die Webseite beschrieben, werden wir die von Ihnen übermittelten personenbezogenen Daten nicht ohne Ihre Erlaubnis an nicht mit uns verbundene Unternehmen oder Geschäftspartner weitergeben, es sei denn, um: (i) auf ordnungsgemäß genehmigte Datenanfragen von Polizei und Regierungsbehörden zu reagieren, (ii) Gesetzen, Verordnungen, Vorladungen oder Gerichtsbeschlüssen Folge zu leisten, (iii) Sicherheitsbedrohungen, Betrug oder andere kriminelle Aktivitäten zu untersuchen und zu helfen, diese zu verhindern, (iv) die Rechte und das Eigentum von BC Worldwide oder von Unternehmen in unserer Unternehmensgruppe zu schützen/durchzusetzen; oder (v) die Rechte oder die persönliche Sicherheit unseres Unternehmens, unserer Mitarbeiter oder von Drittparteien, die uns unterstützen, zu schützen, sofern dies erlaubt und in Einklang mit den Anforderungen des geltenden Rechts ist.

Wie die meisten Webseiten verwenden unsere Webseiten „Cookies“ als Standardtechnologie zur Erfassung von Informationen darüber, wie unsere Webseiten verwendet werden. Cookies erfüllen viele verschiedene Aufgaben, z. B. ermöglichen sie Ihnen eine effiziente Navigation zwischen den Seiten, speichern Ihre Präferenzen und verbessern allgemein die Benutzerfreundlichkeit. Sie tragen dazu bei, dass die Werbung, die Sie online sehen, besser auf Sie und Ihre Interessen zugeschnitten ist. Darüber hinaus können uns Cookies dabei helfen, die Nutzung unserer digitalen Dienste und Online-Inhalte zu analysieren (Analyse-Cookies) und die Interaktion unserer digitalen Dienste und Online-Inhalte mit sozialen Medien zu erleichtern/zu verfolgen (z. B. Links zu Social-Media-Seiten, Like-Buttons). Bitte lesen Sie unsere Ad-&-Cookie-Richtlinie für die spezifische Verwendung von Cookies und Tracking-Technologien. Sie können das Cookie Preferences Center verwenden, um Ihre Cookie-Einstellungen jederzeit anzupassen. Streng notwendige Cookies können nicht deaktiviert werden. Außerdem deaktiviert Ihre Auswahl auf der Website keine Cookies oder andere Tracking-Technologien, die auf Websites platziert werden, die uns nicht gehören oder von uns betrieben werden.

Übertragung von Daten aus Ihrem Land

Wie in dieser Datenschutzerklärung beschrieben und in Übereinstimmung mit den geltenden gesetzlichen Anforderungen erfassen, übertragen, speichern und verarbeiten wir Ihre Daten möglicherweise außerhalb Ihres Wohnsitzlandes. Die Datenschutzgesetze unterscheiden sich von Land zu Land und die Gesetze, die in den Ländern gelten, in denen Ihre Daten verarbeitet oder gespeichert werden, sind eventuell weniger umfassend als die Gesetze in Ihrem Wohnsitzland. Wir haben rechtliche und sicherheitstechnische Vorkehrungen getroffen, um ein angemessenes Datenschutzniveau zu gewährleisten, wenn Ihre Daten in ein anderes Land übermittelt werden.

Sichere Speicherung Ihrer Daten

Wir haben physische, technische und administrative Verfahren und Maßnahmen ergriffen, um einen unbefugten Zugriff oder die unbefugte Offenlegung zu verhindern, die Genauigkeit der Daten zu gewährleisten und die angemessene Verwendung der uns durch Sie bereitgestellten Daten sicherzustellen. Wir speichern personenbezogene Daten nur entsprechend den gesetzlichen Anforderungen und nur bei Vorliegen eines legitimen Geschäftszwecks. Die von Ihnen an uns übermittelten personenbezogenen Daten werden auf Computersystemen gespeichert, die in kontrollierten Einrichtungen mit begrenztem Zugang untergebracht sind. Wenn wir vertrauliche Daten über das Internet übertragen, schützen wir diese durch Verschlüsselung und andere Schutzmaßnahmen. Jedoch ist keine Methode der Übertragung über das Internet oder der elektronischen Sicherheit zu 100 % sicher. Deshalb können wir trotz aller Bemühungen für den Schutz Ihrer Daten keine absolute Sicherheit garantieren. Wir empfehlen unseren Kunden und Partnern, Kopien aller hochgeladenen Daten auf ihren eigenen Systemen zu speichern.

Links zu anderen Webseiten

Unsere Webseite kann Links zu anderen Webseiten enthalten, die uns nicht gehören oder von uns betrieben werden. Wenn Sie auf diese Links zugreifen, verlassen Sie die Webseite von BC Worldwide. Wir kontrollieren nicht die Webseiten Dritter oder deren Datenschutzpraktiken, die sich von unseren Praktiken unterscheiden können. Wir unterstützen keine Webseiten Dritter und machen keine Zusicherungen darüber. Die personenbezogenen Daten, die Sie diesen Drittparteien zur Verfügung stellen oder die von diesen erfasst werden, sind nicht von unserer Datenschutzerklärung abgedeckt. Wir empfehlen daher, dass Sie die Datenschutzrichtlinie sämtlicher Webseiten, die Sie besuchen, lesen, bevor Sie der Erfassung und Verwendung Ihrer personenbezogenen Daten durch die Webseite zustimmen.

Sie können mit BC Worldwide oder einem der Unternehmen in unserer Unternehmensgruppe auch auf verschiedenen Social Media-Webseiten interagieren. Ihre Verwendung dieser Funktionen kann dazu führen, dass je nach Funktion Daten über Sie erfasst oder weitergegeben werden. Wir empfehlen Ihnen, die Datenschutzrichtlinien und -einstellungen auf Social Media-Webseiten, mit denen Sie interagieren, zu überprüfen, um sicherzustellen, dass Sie verstehen, welche Daten von diesen Webseiten erfasst, genutzt und weitergegeben werden können.

Wenn Sie personenbezogene Daten, einschließlich Fotos, in einem öffentlichen Forum, sozialen Netzwerk, Blog oder auf einer anderen öffentlichen Kommunikationsplattform posten, kommentieren oder teilen, denken Sie bitte daran, dass alle Daten, die Sie bereitstellen, von anderen Benutzern dieser Webseiten gelesen, überprüft, erfasst oder verwendet werden können, auch für Zwecke, über die weder Sie noch BC Worldwide Kontrolle haben. Wir sind nicht für die personenbezogenen Daten verantwortlich, die Sie in diesen Foren bereitstellen.

Datenschutz für Kinder

Während Continuum Clinical unter Umständen in beschränktem Umfang personenbezogene Daten von Kindern verarbeitet, soweit ihre Eltern oder gesetzlichen Betreuer deren personenbezogene Daten im Zusammenhang mit klinischen Studien bereitstellen, für die wir im Auftrag von Studiensponsoren eventuell rekrutieren, erfassen wir auf dieser oder anderen von BC Worldwide betriebenen Webseiten wissentlich keine Daten von Kindern unter 13 Jahren für Marketing- oder sonstige Zwecke. Wir zielen mit unseren Webseiten nicht auf Kinder ab.

Individuelle Rechte

BC Worldwide und seine Geschäftseinheiten haben Verfahren und Richtlinien implementiert, die sicherstellen, dass die Daten, die wir pflegen, korrekt und auf dem neuesten Stand sind. In Übereinstimmung mit den geltenden Gesetzen bieten wir Einzelpersonen auch einen angemessenen Zugang zu personenbezogenen Daten, die sie uns zur Verfügung gestellt haben, und ermöglichen ihnen in angemessenem Maße, diese zu überprüfen und zu korrigieren oder gegebenenfalls deren Anonymisierung, Sperrung oder Löschung zu verlangen. Um Ihre Privatsphäre und Sicherheit zu schützen, ergreifen wir angemessene Maßnahmen, um Ihre Identität zu überprüfen, bevor Sie Zugriff auf Ihre Daten erhalten. Um die personenbezogenen Daten, die Sie uns direkt bereitgestellt haben, einzusehen und zu ändern, können Sie sich mit uns über die in dieser Datenschutzerklärung angegebenen Informationen oder über den Link „Contact Us“ (Kontakt) auf dieser Webseite in Verbindung setzen. Wir reagieren auf Anfragen auf Zugriff innerhalb von 30 Tagen und fordern Personen, die solche Anfragen stellen, auf, ihre Identität zu belegen, bevor personenbezogene Daten offengelegt werden.

Änderungen an dieser Datenschutzerklärung

Wir können diese Datenschutzerklärung je nach neuen Anforderungen, Risiken oder Änderungen unserer Praktiken bezüglich der Datenerhebung und des Umgangs mit Daten aktualisieren. In einem solchen Fall veröffentlichen wir die überarbeitete Datenschutzerklärung hier mit dem Datum der Aktualisierung. Wenn wir wesentliche Änderungen an der Datenschutzerklärung unserer Webseite vornehmen, die unsere Datenschutzpraktiken erheblich verändern, informieren wir Sie gegebenenfalls auch auf anderem Wege, zum Beispiel indem wir eine Mitteilung auf unserer Unternehmenswebseite und/oder Social Media-Webseiten veröffentlichen.

Durch die Nutzung dieser Webseite stimmen Sie den Bestimmungen dieser Datenschutzerklärung und den gesetzlichen Bestimmungen zur Nutzung dieser Webseite zu. Wenn Sie mit dieser Erklärung und diesen Bestimmungen nicht einverstanden sind, nutzen Sie diese Webseite bitte nicht und übermitteln Sie keine Daten.

Kontaktinformationen bei Fragen oder Bedenken

Ihre Meinung zu unseren Produkten, Dienstleistungen und Praktiken ist uns wichtig. Wenn Sie Anmerkungen oder Fragen zur Datenschutzerklärung unserer Webseite oder Bedenken oder Beschwerden hinsichtlich unserer Erfassung und Verwendung Ihrer Daten oder einer möglichen Verletzung Ihrer Privatsphäre haben, schicken Sie uns bitte eine E-Mail an den Datenschutzbeauftragten unter privacy@bluechipww.com oder schreiben Sie uns an BC Worldwide, z. Hd.: Privacy Officer, 650 Dundee Road, Northbrook, IL 60062, USA. Wir behandeln Ihre Anmerkungen und jegliche Bedenken vertraulich. Unser Vertreter wird Sie innerhalb eines angemessenen Zeitraums nach Erhalt Ihrer Anfrage kontaktieren, um auf Ihre Bedenken einzugehen und Möglichkeiten vorzuschlagen, wie sie gelöst werden können. Wir bemühen uns, sicherzustellen, dass Bedenken rechtzeitig und angemessen geklärt werden. Wenn Sie glauben, dass Ihre Bedenken nicht angemessen behandelt wurden, haben Sie auch das Recht, die zuständige Datenschutzbehörde hinsichtlich Ihrer Bedenken zu kontaktieren.

Sie haben das Recht, Ihre personenbezogenen Daten einzusehen, zu kopieren, zu übertragen, zu korrigieren, zu ergänzen oder zu löschen. Mitteilungen, Anfragen oder Anträge zur Ausübung Ihrer Informationsrechte oder Beschwerden im Rahmen der Datenschutz-Grundverordnung der Europäischen Union (Verordnung der Europäischen Kommission 2016/679 oder DSGV) können zusätzlich zum Privacy Office von Continuum Clinical auch an VeraSafe Geschäftseinheit von BC Worldwide) gerichtet werden. Schreiben Sie uns an BC Worldwide, Attn.: Privacy Officer, 650 Dundee Road, Suite 250, Northbrook, IL 60062, USA, oder per E-Mail an privacy@bluechipww.com, Attn.: Privacy Officer.

VeraSafe wurde gemäß Artikel 27 der Datenschutz-Grundverordnung der Europäischen Union zum Vertreter von Continuum Clinical in der Europäischen Union für Datenschutzangelegenheiten ernannt. Zusätzlich zur Benachrichtigung des Datenschutzbeauftragten von Continuum Clinical kann VeraSafe nur in Angelegenheiten kontaktiert werden, die mit der Verarbeitung von personenbezogenen Daten von Einwohnern der EU in Verbindung stehen.

Treten Sie bitte mittels dieses Kontaktformulars mit VeraSafe in Verbindung, um eine solche Anfrage zu stellen: https://www.verasafe.com/privacy-services/contact-article-27-representative oder per Telefon unter +420 228 881 031.

Alternativ kann mit VeraSafe unter folgender Adresse Kontakt aufgenommen werden:
VeraSafe Ireland Ltd.
Unit 3D North Point House
North Point Business Park
New Mallow Road
Cork T23AT2P Irland

Innerhalb des Europäischen Wirtschaftsraums haben Personen das Recht, sich über die Art und Weise zu beschweren, wie ihre Daten gehandhabt werden. Sie können ihre Beschwerde an eine Überwachungsbehörde (Datenschutzbehörde) mit Verantwortlichkeit für die Einhaltung der DSGVO richten.
Eine Liste der länderspezifischen Überwachungsbehörden finden Sie auf der Webseite der Europäischen Kommission.

https://ec.europa.eu/justice/article-29/structure/data-protection-authorities/index_en.htm

Zusätzliche Informationen für Verbraucher (Einwohner) in Kalifornien

Dieser Abschnitt gilt für kalifornische Verbraucher (kalifornische Einwohner) und erläutert Ihre Rechte gemäß dem California Consumer Privacy Act (CCPA). Diese Bestimmungen ergänzen die anderen Abschnitte der Datenschutzrichtlinie.

Wir verkaufen keine personenbezogenen Daten von kalifornischen Einwohnern

In den vergangenen 12 Monaten haben wir möglicherweise auf Ihre Interessen zugeschnittene Online-Werbung bereitgestellt, was gemäß dem California Consumer Privacy Act als Verkauf von Daten gelten könnte, wir haben jedoch keine Daten offengelegt, anhand derer Sie namentlich, über die Adresse oder Telefonnummer identifiziert werden könnten.

Zugriff auf spezifische Daten und Recht auf Datenübertragbarkeit

Sie haben das Recht, von BC Worldwide zu verlangen, Ihnen bestimmte Informationen bezüglich unserer Erfassung und Verwendung Ihrer personenbezogenen Daten über die vergangenen 12 Monate offenzulegen. Sobald wir Ihre Anfrage erhalten und Ihre Identität bestätigt haben, legen wir Ihnen die angeforderten Informationen offen, einschließlich:

Der Kategorien personenbezogener Daten, die wir über Sie erfasst haben
Der Kategorien von Quellen personenbezogener Daten, die wir über Sie erfasst haben
Unseres Geschäftszwecks für die Erfassung dieser personenbezogenen Daten
Der Kategorien von Drittparteien, an die wir diese personenbezogenen Daten weitergeben
Der genauen personenbezogenen Daten, die wir erfasst haben
Informationen über jegliche Verkäufe Ihrer personenbezogenen Daten

Außerdem lassen wir Ihnen auf Anfrage eine Kopie aller Ihrer personenbezogenen Daten zukommen (Datenübertragbarkeit).

Recht auf die Aufforderung zur Löschung

Sie haben das Recht, BC Worldwide dazu aufzufordern, jegliche über Sie erfassten und gespeicherten personenbezogenen Daten, unter Vorbehalt bestimmter Ausnahmen, zu löschen. Sobald wir Ihre Anfrage erhalten und Ihre Identität bestätigt haben, löschen wir Ihre personenbezogenen Daten aus unseren Datensätzen, es sei denn, es gilt eine Ausnahme. Wenn eine Ausnahme gilt, werden Sie darüber informiert, dass die Daten nicht gelöscht werden, und erhalten spezifische Informationen über die Grundlage der Ausnahme.

Ausübung des Rechts auf Zugriff, Datenübertragbarkeit und Löschung

Um die oben genannten Rechte auf Zugriff, Datenübertragbarkeit und Löschung auszuüben, senden Sie uns Ihre Anfrage bitte:
an BC Worldwide, z.Hd.: Datenschutzbeauftragter, 650 Dundee Road, Suite 250, Northbrook, IL 60062, USA oder per E-Mail an privacy@bluechipww.com, z.Hd.: Datenschutzbeauftragter.
Nur Sie oder eine beim kalifornischen Secretary of State registrierte Person, der Sie den Auftrag erteilen, in Ihrem Namen zu agieren, können eine Anfrage bezüglich Ihrer personenbezogenen Daten stellen. Sie können auch eine Anfrage im Namen Ihres minderjährigen Kindes stellen.
Sie können innerhalb eines Zeitraums von 12 Monaten nur zweimal einen Antrag auf Zugriff oder Datenübertragbarkeit stellen. Ihre Anfrage muss:

über ausreichende Informationen verfügen, die es ermöglichen, angemessen zu verifizieren, dass Sie entweder die Person sind, über die personenbezogene Daten erfasst wurden, oder ein autorisierter Vertreter
genügend Einzelheiten zu Ihrer Anfrage enthalten, die es ermöglichen, sie richtig zu verstehen, zu beurteilen und entsprechend zu reagieren
eine Möglichkeit der Kontaktaufnahme bieten

Wir verwenden personenbezogene Daten, die in einem CCPA-Antrag bereitgestellt werden, nur, um die Identität des Antragsstellers oder dessen Befugnis, einen Antrag zu stellen, zu überprüfen.

Kontaktinformationen
Wenn Sie Fragen oder Anmerkungen zu dieser Erklärung, zu der Art, wie BC Worldwide Ihre oben beschriebenen Daten erfasst und verwendet, oder zu Ihren Möglichkeiten und Rechten in Bezug auf eine solche Verwendung haben, oder wenn Sie Ihre Rechte gemäß dem kalifonischen Gesetz ausüben möchten, wenden Sie sich bitte an uns:

Per Post an BC Worldwide, z.Hd.: Datenschutzbeauftragter, 650 Dundee Road, Suite 250, Northbrook, IL 60062, USA oder per E-Mail an privacy@bluechipww.com, z. Hd.: Datenschutzbeauftragter.

Diese Datenschutzerklärung wurde am 01. November 2022 aktualisiert.

Privacy Policy

Effective Date: Version 5.0, October 2020

This Website Privacy Notice is provided by BC Worldwide, a diversified healthcare, media and marketing company headquartered in Northbrook, Illinois, USA, on behalf of its business units including Continuum Clinical and Blue Chip. It is intended to inform you about our privacy practices via the organization’s websites, as well as the choices you can make about the way companies in our corporate group collect and use information gathered through the websites.

Who We Are

BC Worldwide is a diversified group of business units that includes a separate healthcare unit (Continuum Clinical) as well as a media relations and marketing organization (Blue Chip).

About Continuum Clinical

Continuum Clinical is a global clinical trial enrollment company based in Chicago, providing fact-based patient recruitment solutions that deliver results. With over twenty-five years of experience, Continuum Clinical provides sponsors and CROs with patient recruitment and retention planning, study and site support, patient recruitment campaigns, patient advocacy and diversity & inclusion services, retention solutions, and reporting and analytics. We specialize in identifying and solving challenges that can impact successful clinical trial enrollment, from protocol development through study completion.

About Blue Chip

Blue Chip is an independent creative marketing company based in Chicago with proven expertise in brand and shopper marketing. Our client list includes some of the most well-respected brands in the world, like Bausch + Lomb, Brown-Forman, Daisy Brand, Makita and Procter & Gamble. We make what matters.

Blue Chip and Continuum Clinical serve clients across the globe.

Privacy and data protection is a foundational aspect of our business and corporate culture across our healthcare, media and marketing business units. We have implemented a global privacy and data protection framework to address the wide variety of privacy, data protection, and security requirements that apply to our organization and to the individuals whose data we collect. The laws and requirements that we uphold include international, regional, and local privacy and data protection requirements as well as the cross-border requirements that apply to transfers of personal data from one country or region to another.

Application of This Privacy Notice

This Website Privacy Notice applies to websites and domains owned or operated by BC Worldwide, except where we notify website users that a privacy policy or statement specific to a particular website, program, or service supersedes this Website Privacy Notice.

Information That Is Collected

We collect relevant personal information for certain uses of our websites, including the following:

Answer a question that you submit to us
Provide you with information about our services
Help connect you (or, if you are a caretaker, the individual that you are asking about) with clinical research studies related to the medical condition or disease you inquired about
Sign up for a program, newsletter or sweepstakes offered through our website
Sign up for a market research program
Apply for a job with us
Manage our relationship with you
Connect with us through social media or a blog
Participate in a survey through our website

The personal information we request through our website is limited to that which is relevant for the type of service you are seeking from us. Depending on your request, the data elements we may require include the following:

Name
Email address
Postal address
Username or password
Telephone number
Job application information (in relation to applying for employment with us)
Relevant health information pertinent to a particular clinical research project to make an initial determination of possible qualification. (The research recruitment pre-screening evaluations take place through a separate portal that is set up to collect health data, with its own set of secure controls commensurate with the sensitivity of that data.)
Any additional information you provide directly to us through our websites or allow a third-party service (such as a social media site or blog) to provide to us

For certain uses of our websites, we may also collect information that does not identify the website user or anyone else. For example, we may collect anonymous information about how many individuals visit our sites as well as which sections of our websites receive the most traffic or interest. This helps ensure the content of our websites is aligned with the interest of our website users and that your website sessions are valuable and informative.

Use of Personal Information Gathered Online

We use your personal information within our company to do the following:

Respond to questions
Provide you with services that you have requested
Communicate with you about our services or support
Customize your interactive experience and/or manage/improve our websites, products, and services
Register you to receive emails or other information or materials (with your consent)
Register you for a promotion (with your consent)
Evaluate how our products, services, and sites are accessed and used
Manage our relationships with our site users
Enforce our Terms of Use, Code of Conduct, or other legal rights or practices
Prevent and detect security threats, fraud, or other malicious activity
Other legitimate business purposes [as necessary for the provision of our services]

If you choose to subscribe to any of our marketing programs, you always have the opportunity to unsubscribe from further email marketing messages from us.

Sharing The Information We Collect

We may share the information we collect with the following types of entities, including those that may be located outside your country of residence:

Within our Company. Although research-recruitment personal data that you provide to us (such as determining whether you or a loved one might qualify for a research trial) is restricted to relevant personnel within Continuum Clinical and our approved research partners, we may transfer some of the other types of personal information collected through this website to other business units within BC Worldwide. This may occur, for example, if you ask a question about products or services offered by one or more of our companies, apply for a job, or sign up for one of our newsletters or surveys.
By accessing our websites, registering for an account or service, or otherwise providing us with your personal information, you consent to this transfer of your personal information within our company group.

Service Providers and Suppliers. We coordinate with service providers and suppliers to manage or support a number of our business operations and services. For example, some service providers may be involved in ensuring that our websites are up to date and customer focused. Other service providers assist Continuum Clinical with its research recruitment activities. These providers and suppliers may be located outside of your country of residence. If we share information with them, these parties shall use the information solely in conjunction with the specific services they provide for us and are required to safeguard your data in a manner that is at least as protective as that provided by our company. They are also required to comply with the privacy and data protection laws and requirements that apply to the data you’ve provided, including any cross-border data transfer obligations.
For Legal Purposes. We may disclose information to third parties for legal or compliance purposes, such as to protect the security of the website or to help detect fraud.
For Corporate Transactions. There may occasionally be business reasons that prompt our company to reorganize its businesses in some countries. Corporate restructuring situations may involve the disclosure of personal information to prospective or actual purchasers of entities within our business. It is our practice to seek appropriate protection for information in the event that we engage in any corporate restructuring activities requiring the disclosure or transfer of any personal information that we hold. The recipients may only use the data for the purposes described in this Privacy Notice, and not for separate purposes.
Otherwise with Your Consent. In addition to the sharing described in this Privacy Notice, we may share information about you with third parties if you provide consent to such sharing.

Except as described in this Website Privacy Notice, we will not share the personal information you provide to us with non-affiliated companies or business partners without your permission, unless to: (i) respond to duly authorized information requests of police and governmental authorities; (ii) comply with any law, regulation, subpoena, or court order; (iii) investigate and help prevent security threats, fraud, or other malicious activity; (iv) enforce/protect the rights and properties of BC Worldwide or companies within our corporate group; or (v) protect the rights or personal safety of our company, our employees, or third parties assisting us when allowed and in line with the requirements of applicable law.

Cookie Placement

Like most websites, our websites use a standard technology called “cookies” to collect information about how our site is used. Cookies are designed to help websites determine that a particular user had previously visited the site and remember and save any preferences that may have been set. We may use cookies to keep track of information about your current web browsing session, which will be discarded as soon as you log out or close your web browser. This information also allows us to monitor the purpose and usage of our websites. We may also make use of “persistent or memory based” cookies, which remain on your computer’s hard drive until you delete them. A persistent cookie enables a website to remember you on subsequent visits, speeding up or enhancing your experience of services or functions offered. For example, a website may offer its contents in different languages, enable interest-based advertising and collect information about your web browsing history. As explained further in our Cookies Notice, you have the ability to modify your browser to either accept all cookies, notify you when a cookie is sent, or reject all cookies. If you choose to reject all cookies, it may not be possible to utilize all of the services on this website.

Transfer of Information Out of Your Country

As described in this Website Privacy Notice and in accordance with applicable legal requirements, we may collect, transfer, store, and process your information outside your country of residence. The privacy and data protection laws differ from country to country, and those that apply in the countries where your data is processed or stored may accordingly not be as comprehensive as those in your home country. We have put in place adequate safeguards to ensure the appropriate level of data protection when your information is transferred out of your country.

Keeping Your Information Secure

We have adopted physical, technical, and administrative procedures and measures that are designed to prevent unauthorized access or disclosure, maintain data accuracy, and ensure appropriate use of the information that you provide to us. We retain personal data only as required or permitted by law and while it has a legitimate business purpose. The personal information you provide to us is stored on computer systems located in controlled facilities with limited access. When we transmit confidential information over the internet, we protect it through the use of encryption and other safeguards. However, no method of transmission over the internet or method of electronic security is 100% secure. Therefore, while we strive to protect your information, we cannot guarantee its absolute security. We encourage our customers and partners to retain copies of all uploaded information on their own systems.

Links to Other Websites

Our website may contain links to other websites that are not owned or operated by us. If you access those links, you will leave the BC Worldwide site. We do not control third-party sites or their privacy practices, which may differ from our practices. We do not endorse or make any representations about third-party sites. The personal data you choose to provide to or that is collected by these third parties is not covered by our Privacy Notice. We therefore recommend that you review the privacy policy of any site you visit before allowing the collection and use of your personal information by the site.

Social Media Use and Postings

You may also choose to interact with BC Worldwide or one of the companies in our corporate group on various social media sites. Your use of these features may result in the collection or sharing of information about you, depending on the feature. We encourage you to review the privacy policies and settings on the social media sites with which you interact to make sure you understand the information that may be collected, used, and shared by those sites.

If you post, comment, or share personal information, including photographs on any public forum, social network, blog, or other public communication platform, please be aware that any information you submit can be read, viewed, collected, or used by other users of those sites, or used for purposes that neither you nor BC Worldwide have control over. We are not responsible for the personal information you choose to provide in these forums.

Children's Privacy

While Continuum Clinical may process limited personal data of children to the extent that their parents or legal guardians seek to provide their personal information in relation to clinical trials for which we may be recruiting on behalf of research sponsors, we do not knowingly collect information from children under the age of 13 through this or other BC Worldwide-operated websites for other purposes or for any marketing-related purposes. We do not target our websites to children.

Individual Rights

BC Worldwide and its business units have implemented processes and policies to help us ensure that the data we maintain is accurate and up to date. Consistent with applicable laws, we also provide individuals with reasonable access to personal information that they provided to us and the reasonable ability to review and correct it or ask for anonymization, blockage, or deletion, as applicable.

To protect your privacy and security, we take reasonable steps to verify your identity before granting access to your data. To view and change the personal information that you directly provided to us, you may contact us through the information provided in this Privacy Notice or by using the Contact Us link on this website. We will respond to access requests within 30 days and require individuals making such requests to authenticate themselves before any personal information is disclosed.

Changes To This Privacy Notice

We may update this Privacy Notice in accordance with new requirements, risks, or changes to our data collection and handling practices. If so, we will post the revised statement here, with an updated revision date. If we make significant changes to our Website Privacy Notice that materially alter our privacy practices, we may also notify you by other means, such as posting a notice on our corporate website and/or social media pages.

Your Consent to The Terms of This Privacy Notice

By using this website, you provide your consent to the terms of this Privacy Notice and the legal conditions to use this website. If you do not agree with these statements and conditions, please do not use this website or submit any information.

How To Contact Us for Questions or Concerns

We value your opinions about us and our products, services, and practices. If you have comments or questions about our Website Privacy Notice, or any concerns or a complaint regarding our collection and use of your data or a possible breach of your privacy, please email us addressed to the attention of the Privacy Officer at privacy@bluechipww.com or write to us at BC Worldwide, Attn: Privacy Officer, 650 Dundee Road, Northbrook, IL 60062.

We treat your comments and any concerns confidentially. Our representative will contact you within a reasonable time after receipt of your inquiry to address your concerns and outline options regarding how they may be resolved. We will aim to ensure that concerns are resolved in a timely and appropriate manner. If you believe that your concern was not adequately addressed, you also have the right to contact the relevant privacy and data protection oversight authority in relation to your concern.

Additional Information for Inhabitants of the European Economic Area

You have the right to access, copy, transfer, correct, amend or delete your personal information. Communications, queries, or requests to exercise your information rights or complaints under the European Union General Data Protection Regulation (European commission Regulation 2016/679 or GDPR) can be addressed to the attention of VeraSafe in addition to the Continuum Clinical Privacy Office.

VeraSafe has been appointed as Continuum Clinical’s representative in the European Union for data protection matters, pursuant to Article 27 of the General Data Protection Regulation of the European Union. In addition to notifying Continuum Clinical’s Privacy Officer, VeraSafe can be contacted only on matters related to the processing of personal data of EU inhabitants.

To make such an inquiry, please contact VeraSafe using this contact form: https://www.verasafe.com/privacy-services/contact-article-27-representative or via telephone at: +420 228 881 031.

Alternatively, VeraSafe can be contacted at:
VeraSafe Ireland Ltd.
Unit 3D North Point House
North Point Business Park
New Mallow Road
Cork T23AT2P Ireland

Within the European Economic Area, individuals have the right by law to complain about how their information is handled to a supervisory authority (data protection authority) with responsibility for regulating GDPR compliance.

A list of country-specific supervisory authorities can be found on the European Commission website.

https://ec.europa.eu/justice/article-29/structure/data-protection-authorities/index_en.htm

Additional Information for California Consumers (Residents)

This section applies to California consumers (California residents) and explains your rights under the California Consumer Privacy Act (CCPA). These provisions supplement the other sections of the privacy policy.

We do not sell personal information about California residents

During the past 12 months we may have engaged in delivering online advertising that was tailored to your interests, which might be deemed to be a sale of data under the California Consumer Privacy Act, but we did not disclose data that would identify you by name, address or phone number.

Access to Specific Information and Data Portability Rights

You have the right to request that BC Worldwide disclose certain information to you about our collection and use of your personal information over the past 12 months. Once we receive your request and confirm your identity, we will disclose to you the information requested, including:

The categories of personal information we collected about you
The categories of sources of the personal information we collected about you
Our business purpose for collecting that personal information
The categories of third parties with whom we share that personal information
The specific pieces of personal information we collected
Information about any sales of your personal information

In addition, upon request we will provide you with a copy of all of your personal information (data portability).

Deletion Request Rights

You have the right to request that BC Worldwide delete any of your personal information we collected from you and retained, subject to certain exceptions. Once we receive your request and confirm your identity, we will delete your personal information from our records, unless an exception applies. If an exception applies, you will be notified that the data will not be deleted, along with specific information about the basis for the exception.

Exercising Access, Data Portability, and Deletion Rights

To exercise the access, data portability, and deletion rights described above, please submit a request to us by either:

Writing us at BC Worldwide, Attn: Privacy Officer, 650 Dundee Road, Suite 250, Northbrook, IL 60062 or emailing us at privacy@bluechipww.com, Attn: Privacy Officer.

Only you, or a person registered with the California Secretary of State whom you authorize to act on your behalf, may make a request related to your personal information. You may also make a request on behalf of your minor child.

You may only make a request for access or data portability twice within a 12-month period. Your request must:

Provide sufficient information that allows us to reasonably verify you are either the person about whom we collected personal information or an authorized representative
Describe your request with sufficient detail to allow us to properly understand, evaluate, and respond to it
Provide a means to contact you

We will only use personal information provided in a CCPA request to verify the requestor’s identity or authority to make the request.

Contact Information

If you have any questions or comments about this Notice, the ways in which BC Worldwide collects and uses your information described above, or your choices and rights regarding such use, or if you wish to exercise your rights under California law, please do not hesitate to contact us by either: